Keine exakte Übersetzung gefunden für مرض باركنسون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مرض باركنسون

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ropinirole para el tratamiento del Parkinson...
    جمعية مرضى الباركنسون
  • ¿Qué quiere decir? Uno no se muere de Parkinson.
    ماذا تعني بأنهم ملعونين ؟ لا أحد يموت من مرض الباركنسون
  • ¿Un paciente de 26 necesita medicamento para Parkinson?
    فتاة في ال 26 من العمر تحتاج إلى دواء مرض الباركنسون !!
  • Luego seis meses en busca de distonías raras... ...pero no, resultó ser el viejo Parkinson.
    و بعد ستة شهور من الأمراض !! إتضح أنه مرض الباركنسون التقليدي
  • Hoy, el 5.0 trata Parkinson, Distonía, Temblor esencial y Touerette.
    ،اليــوم، نسخــة 5.0 تعــالج مرض باركنسون .ديستونيا، الهـزة الأســاسـيـة ، ومتلازمـة توريــت
  • Es poco común, no es Alzheimer, no es Parkinson, pero como ellas
    هو ليـس مـرض الزهايمـر أو باركنسـون لكنـه نـادر ويشبــه المرضــان
  • Sí, porque mencionó como a seis neurólogos... ...y Pfizer presentará una nueva medicación para el Parkinson... ...y quiero hablar con todos ellos y ganar mucho dinero... ...Srta.
    لأنها ذكرت أسماء ست أطباء أعصاب و ... و شركتي ( بي فايزر) أنتجت دواء جديد لمعالجة مرض الباركنسون و تريد مخاطبة هؤلاء الأطباء و أنا أريد جني الكثير من المال و هذا لا يؤثر على عملك
  • Las células madre podrían utilizarse incluso para crear células nerviosas sanas para personas afectadas por las enfermedades de Alzheimer o Parkinson.
    بل يمكن استخدامها لخلق خلايا عصبية صحية للأشخاص الذين يعانون من مرض الزهايمر أو باركنسون.
  • Hay pruebas científicas contundentes de que los transplantes de células madre adultas son seguros y de que pueden ayudar a personas con la enfermedad de Parkinson, lesiones de la médula espinal, afecciones cardiovasculares y otras muchas dolencias; sin embargo, los progresos logrados pueden detenerse o ralentizarse si la atención y los recursos se desplazan hacia la clonación de seres humanos como posible fuente de células madre.
    وهناك دليل علمي متين بأن زرع أو نقل الخلايا الجذعية المشتقة من البالغين هي شيء سليم وأنها يمكن أن تساعد الناس على الشفاء من مرض باركنسون، وإصابة الحبل الشوكي، والتلف في القلب وكثير من الأحوال الأخرى؛ بيد أن التقدم المحرز سوف يتوقف أو يتباطأ بسبب تحويل الانتباه والموارد نحو استنساخ البشر كمصدر محتمل للخلايا الجذعية.
  • Aunque existe un acuerdo general sobre la necesidad de prohibir la clonación humana con fines de reproducción, la Comisión debe ser comprensiva con los países que siguen reuniendo información sobre la clonación con fines terapéuticos, que, según muchos, permite albergar esperanzas de encontrar un remedio o un tratamiento preventivo para el cáncer, la enfermedad de Parkinson, la enfermedad de Alzheimer, las lesiones de la médula espinal o el VIH/SIDA. El Sr.
    ورغم أن هناك اتفاقا عاما بأن استنساخ البشر لأغراض التكاثر ينبغي أن يحظر، يجب على اللجنة أن تظل واعية بالدول التي لا تزال تجمع معلومات بشأن الاستنساخ للأغراض العلاجية، والتي يقول كثيرون أنها تحمل الأمل لإيجاد علاج أو معالجة وقائية للسرطان ولمرض باركنسون ومرض الزهايمر، وإصابات العمود الفقري أو الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.